French translation for "alfonso xi of castile"

alphonse xi

Example Sentences:

	1.	Assassinated in Toro in 1326 by order of King Alfonso XI of Castile. Le 31 octobre 1326 il a été assassiné à Toro sur ordre du roi Alphonse XI.
	2.	Fadrique's father, Alonso Enríquez, was the son of Fadrique, an illegitimate child of Alfonso XI of Castile. Le père de Fadrique, Alfonso Enríquez, est le fils de Fadrique, enfant illégitime d'Alphonse XI de Castille.
	3.	The town was founded in 1343 by king Alfonso XI of Castile under the name of "Placencia". La ville a été fondée en 1343 par le roi Alphonse XI sous le nom de Placencia.
	4.	He was the ninth of the ten illegitimate children of King Alfonso XI of Castile and Lady Eleanor de Guzmán. Il est le neuvième des dix enfants illégitimes du roi Alphonse XI de Castille et de Leonor de Guzmán.
	5.	In 1328, Alfonso XI of Castile began building the present day structure on part of the site for the old fortress. En 1328, Alphonse XI de Castille commence à construire la structure actuelle en ne gardant qu'une partie des ruines de l'ancienne forteresse maure.
	6.	In 1336, he became a member of the Council of the King in Paris, witnessing and signing a treaty of alliance with King Alfonso XI of Castile. En 1336, devenu « membre du Conseil du Roi », à Paris, Bertrand signe, en présence du roi Philippe, un traité d'alliance avec Alphonse XI, roi de Castille.
	7.	On 27 July 1350 her brother and guardian, Fernando Manuel of Peñafiel, had to marry his young sister to Henry (1333–79), eldest of the illegitimate sons of Alfonso XI of Castile. Le 27 juillet 1350, son frère et tuteur, Fernando Manuel de Peñafiel, est contraint d'accepter le mariage de sa jeune soeur avec Henri de Trastamare (1333–79), l'aîné des fils illégitimes d'Alphonse XI.
	8.	King Alfonso XI of Castile, overwhelmed by the incursions of the new North African force and the possibility of losing the city of Tarifa, gathered an army with the help of King Afonso IV of Portugal. Le roi de Castille, inquiet des incursions de la nouvelle force nord-africaine et devant le risque de perdre la cité de Tarifa, prépara une armée avec la participation du roi du Portugal, Alphonse IV.
	9.	She married Infante Tello of Castile, illegitimate son of Alfonso XI of Castile, being killed in Seville, with 24 years of age during the civil war between his brothers Pedro I the Cruel and Henry II of Castile. Elle s'est mariée avec l'Infant Tello de Castille, fils naturel d'Alphonse Le Justicier, qui sera assassiné à Séville, à l'âge de 24 ans, pendant la guerre civile entre ses beaux-frères Pierre le Cruel et Henri II de Trastamare.
	10.	After the failed Fifth Siege of Gibraltar in 1349–50, which ended with the death of King Alfonso XI of Castile from bubonic plague, the Kingdom of Castile was preoccupied with the Castilian Civil War and its aftermath. Après l'échec du cinquième siège de Gibraltar de 1349-50, qui a pris fin avec la mort du roi Alphonse XI de Castille de peste bubonique, le royaume de Castille est préoccupé par la guerre civile castillane et ses suites.

Similar Words：

"alfonso vii of león and castile" French translation, "alfonso viii of castile" French translation, "alfonso visconti" French translation, "alfonso wong" French translation, "alfonso x of castile" French translation, "alfonso xii" French translation, "alfonso xii-class cruiser" French translation, "alfonso xiii" French translation, "alfonso xiii (madrid metro)" French translation